MELQUÍADES
Fonte: Eldiario.esCC BY-SA 4.0
“Non so cosa succederà a mio fratello”: la repressione delle proteste della Generazione Z in Marocco
È passato un po’ di tempo dal tramonto a Casablanca, e Younes Makout, un ventunenne alto e allampanato, si scusa per il ritardo. “Sono tornato a casa per cambiarmi la maglietta. Voglio essere con questa nella foto”, spiega. “Al momento è un’edizione limitata; ne ho solo una, ma ne farò altre per distribuirle e continuare a denunciare, affinché questo caso e molti altri simili vengano conosciuti”, dice alla fine dell’intervista. Sarà l’unica battuta che si concederà, quasi d’obbligo per alleggerire il peso di una conversazione che a volte lo porta sull’orlo delle lacrime. Perché il ragazzo stampato sul tessuto nero con lo slogan “Free Mouhcine” è suo fratello maggiore.

Mouhcine, suo fratello, ha 23 anni, è studente di giurisprudenza e si trova in custodia cautelare dal 28 settembre, quando è stato arrestato a Casablanca dopo aver partecipato a una delle cosiddette proteste della “Generazione Z” , che hanno iniziato a diffondersi tra i giovani di diverse città marocchine il giorno prima del suo arresto.
La risposta iniziale delle autorità è stata la repressione della polizia, nonostante la natura pacifica dei manifestanti. I giovani partecipanti, la maggior parte dei quali sotto i 30 anni, chiedevano miglioramenti nell’assistenza sanitaria e nell’istruzione pubblica e una lotta più incisiva alla corruzione.
I primi tre giorni di proteste si sono svolti in modo completamente pacifico e senza incidenti, sebbene arresti arbitrari e un’eccessiva violenza della polizia contro i giovani siano stati la tendenza generale. La reazione violenta è culminata in gravi rivolte il quarto giorno di manifestazioni, avvenute nelle periferie marginali delle principali città. L’incidente più grave ha provocato l’uccisione di tre manifestanti da parte della polizia quando un gruppo di individui incappucciati ha attaccato una postazione della Gendarmeria in una cittadina vicino ad Agadir, nel sud del Paese.
I primi dati ufficiali del Ministero dell’Interno hanno segnalato 409 detenuti in attesa di giudizio per la loro partecipazione alle rivolte, oltre 260 agenti e 23 civili feriti, circa 40 veicoli della polizia incendiati o distrutti e danni a numerosi edifici governativi e strutture private. La Procura ha avviato un procedimento penale nei confronti di circa 200 detenuti per gravi reati di “violenza, distruzione e istigazione”, con pene detentive che vanno dai 20 anni all’ergastolo. Il monito è stato chiaro: “massima fermezza” contro le rivolte e le prevedibili “sentenze esemplari”, che hanno già iniziato a essere emesse.
La scorsa settimana, la Corte d’Appello di Agadir ha condannato 15 degli arrestati a pene detentive comprese tra i tre e i 15 anni per il loro coinvolgimento in atti di violenza commessi al di fuori delle proteste del sedicente gruppo “GenZ212”, che ha sempre preso le distanze dai disordini. Fonti dell’Associazione Marocchina per i Diritti Umani (AMDH) hanno confermato altre sei condanne per le rivolte nella città di Salé, vicino alla capitale del Paese, tra cui una condanna a 20 anni e un’altra a 15 anni. Secondo questa organizzazione, il numero totale di arresti era di circa 1.000 prima ancora dell’inizio delle proteste.
In questo contesto, prima delle violenze, Mouhcine e altri 23 giovani, tra cui sei minorenni, erano stati arrestati a Casablanca con l’accusa di aver bloccato il traffico su un’autostrada cittadina durante una “protesta non autorizzata”. Ora, nel carcere di Oukacha, attende un processo imminente, dopo il quale potrebbe essere condannato fino a 10 anni di carcere. “Mio fratello potrebbe andare in prigione per 10 anni per aver bloccato il traffico durante una protesta pacifica”, si lamenta Younes.
Per la procura di Casablanca, i presunti reati di Mouhcine e degli altri detenuti consistono nell’ostruzione del traffico con l’intento di bloccarlo e causare disordini. Questi atti “non sono legati a proteste pacifiche, ma costituiscono piuttosto reati punibili dalla legge” con pene detentive dai cinque ai dieci anni. Considerando le condanne che emergono ogni settimana tra le centinaia di persone arrestate e processate in tutto il Paese per queste manifestazioni, la possibilità di scontare una lunga pena è molto alta, secondo diverse fonti giudiziarie.
“Non so cosa succederà a mio fratello. Voglio avere fiducia nel sistema giudiziario perché è stato detenuto ingiustamente. Era con due compagni, anche loro detenuti, e ci sono video che dimostrano che sono stati arrestati lontano da quell’autostrada”, continua Younes, con il volto visibilmente stordito. Soppesa attentamente le parole dopo un lungo silenzio in cui troppe paure gli soffocano la gola: la pena massima per il fratello, una madre vedova e malata che “è peggiorata da quando Mouhcine è in prigione”, la possibilità di dover abbandonare gli studi universitari, o forse il timore di rappresaglie per aver parlato apertamente alla stampa straniera in un momento di turbolenza in Marocco.
Nonostante tutto, Younes è stato l’unico parente di un detenuto ad aver accettato di parlare con elDiario.es, tra la dozzina circa contattata da questo giornale. “È importante sapere che ci sono detenuti che potrebbero andare in prigione senza aver commesso alcun reato”, ha sottolineato. Molti la pensano allo stesso modo, ma pochissimi lo denunciano.
Supporto da parte di avvocati volontari
“C’è molta paura di parlare apertamente, perché qualsiasi critica o denuncia pubblica potrebbe influenzare i prossimi processi. Infatti, raccomandiamo alle famiglie di non parlare con la stampa mentre il processo giudiziario è in corso”, avverte Yasmine Zaki, avvocata di Casablanca e membro dell’ala giovanile del Partito del Progresso e del Socialismo (PPS), di sinistra. È supportata da altri avvocati che, come lei, si sono offerti volontari per rappresentare e difendere, gratuitamente, l’ondata di manifestanti che ha riempito le stazioni di polizia marocchine in pochi giorni.

Il timore più diffuso tra attivisti, avvocati e parenti degli oltre 400 giovani incriminati per le proteste – più di 200 dei quali sono stati accusati di gravi reati penali – è il rischio delle cosiddette “sentenze esemplari”. In altre parole, temono pene più severe come strategia per usare la paura e lo scoraggiamento per soffocare un movimento che ha perso intensità nell’ultima settimana, ma che sabato scorso ha riunito nuovamente centinaia di persone in diverse città.
La spinta dei giovani ha portato i media e le istituzioni marocchine a legittimare le loro richieste, Re Mohammed VI ha velatamente riconosciuto alcune delle loro richieste durante il suo ultimo discorso e la repressione è cessata. Ma c’è poco ottimismo tra coloro che, come Mouhcine, attendono l’esito in carcere con il solo aiuto di avvocati volontari sommersi dai casi, ma il cui lavoro è vitale per i detenuti e le loro famiglie.
Younes e, soprattutto, suo fratello lo confermano. “Grazie a loro, mio fratello può provare a difendersi e a presentare prove di non aver commesso i crimini di cui è accusato. Ci sono molte persone che non hanno i mezzi finanziari o le informazioni per ricevere assistenza legale. Molti degli arrestati sono così giovani che non conoscevano nemmeno i rischi che comportava partecipare alle manifestazioni”, sottolinea. A questo si aggiunge la mancanza di informazioni da parte delle autorità. “Ho passato la notte a girare per le stazioni di polizia cercando di trovare mio fratello. Nessuno ci ha informato del suo arresto; non avevamo informazioni, nemmeno una chiamata. L’ho trovato alle sei del mattino quella notte in una stazione di polizia, ma non mi hanno detto nulla, nemmeno perché fosse trattenuto”, si lamenta Younes.
Violenza durante la custodia della polizia
Insieme alla madre, ha vissuto le 48 ore di custodia cautelare di Mouhcine, la sua deposizione davanti al pubblico ministero, la presentazione delle accuse e, soprattutto, i dieci giorni trascorsi prima che gli fosse permesso di fargli visita in carcere. “Lo abbiamo visto bene. Ci ha detto che il trattamento in carcere era dignitoso, anche se gli altri detenuti hanno dovuto prestargli vestiti e articoli da toeletta, perché non potevamo portargli nulla durante quel periodo”, spiega. “Sembrava di buon umore finché non ha iniziato a parlare della violenza in commissariato, delle percosse e degli insulti da parte della polizia”, sottolinea. Preferisce non fornire dettagli, nemmeno specificare se suo fratello abbia subito questi maltrattamenti o ne sia semplicemente stato testimone, ma conferma il “terrore” e il “trauma” che ha trasmesso ricordando quei momenti.
“Le segnalazioni di violenze durante la custodia della polizia sono state frequenti, sia tra gli arrestati nei primi giorni di proteste pacifiche, sia tra coloro che sono stati arrestati per aver partecipato ai disordini”, ha dichiarato a elDiario.es, in condizione di anonimato, un avvocato dell’Associazione Marocchina per i Diritti Umani (AMDH), che ha assistito a decine di arresti a Marrakech e dintorni. Secondo questo avvocato, i detenuti sono stati processati senza la presenza di un avvocato, i processi si sono svolti in pochi giorni, con scarse istruzioni formali e nessuna garanzia, i manifestanti sono stati arrestati nelle loro case e persino trattenuti in custodia cautelare.

Younes non comprende la gestione da parte del regime di queste proteste, che, a suo avviso, “hanno dimostrato il potenziale di una generazione che sa come organizzarsi, discutere e rivendicare pacificamente le legittime rivendicazioni sancite dalla Costituzione”. Cita come esempio l’auto-organizzazione orizzontale e decentralizzata delle manifestazioni attraverso la piattaforma digitale Discord, una chat room molto utilizzata per i giochi online che è diventata il fulcro del movimento nelle ultime settimane.
Auto-organizzazione
“Discord è stato incredibilmente efficace. Lì ho potuto vedere in modo organizzato come, quando e dove sono accadute le cose. I dibattiti sulle rivendicazioni, l’insistenza sul fatto che le proteste rimanessero completamente pacifiche, le immagini della brutale repressione, le conversazioni online con attivisti, esperti ed ex politici che hanno spiegato i problemi del Paese”, riassume.
Il server creato dal movimento “GenZ212”, che fa riferimento al prefisso telefonico internazionale marocchino, è cresciuto da un migliaio di membri quando sono state effettuate le prime chiamate di protesta a oltre 200.000 oggi. “Ecco perché penso che le proteste continueranno finché non saranno soddisfatte le richieste di maggiori investimenti nella sanità pubblica e nell’istruzione, di una lotta più incisiva alla corruzione e del rilascio di tutti gli arrestati durante le proteste”, ritiene Yousef.
Nell’ultima settimana, le proteste si sono placate e la risposta alle nuove dimostrazioni non è stata così ampia come all’inizio. Tuttavia, le loro richieste hanno trovato riscontro nel dibattito pubblico, soprattutto tra una generazione che vede la costruzione di enormi stadi di calcio per ospitare la Coppa del Mondo del 2030 e la Coppa d’Africa del 2026, mentre otto donne muoiono di parto lo stesso giorno in un ospedale pubblico. Sanno che l’economia del loro Paese è cresciuta del 22% dal 2019, mentre i sistemi sanitari e di istruzione pubblici rimangono più che deboli. Accolgono ogni anno più di 17 milioni di turisti stranieri nelle loro città, le cui spese non hanno impedito a migliaia di giovani marocchini di salire a bordo di piccole imbarcazioni per sfuggire a una disoccupazione giovanile che supera il 35%.
“Le ragioni sono chiare, le richieste sono legittimate. Ecco perché continuerò a protestare. E affinché mio fratello e gli altri detenuti possano essere rilasciati”, conclude Younes.
Pubblicato da eldiario.es, da noi tradotto.
Jairo Vargas
Giornalista e fotografo freelance. Specializzato in migrazioni, diritti umani e crisi abitativa in Spagna.
